国际社会承认越南对黄沙、长沙群岛的主权

21/7/2017| 10:10

关于实际占有的持续性,陈功轴博士已提出了一些具体的、有意义的历史里程碑:在越南是法国的属地时,作为越南国家在对外方面的代表,法兰西共和国已继续对黄沙和长沙两座群岛行使了主权。


 历史博士阮雅(左)把安南大国画图重绘版送给岘港市黄沙县人民委员会

按照1884年帕特诺特协定,法国殖民政府已代表越南国家对黄沙和长沙两座群岛进行了捍卫、管理和主权肯定等活动。

具体是,经过科学家的研究、实地考察以及法国政界的讨论后,1925年3月8日,印度支那全权已宣布并肯定黄沙和长沙两个群岛是法国属地领土的一部分。1926年3月19日,南圻总督向北圻Phosphat公司颁发了在长沙群岛进行矿产研究的许可证。

1930年4月13日,按照印度支那全权总督的指示,由De Lattre船长指挥的法国Malicieuse通信舰已到长沙群岛,立主权碑,占领驻守长沙和附近岛、礁和滩。1930年9月23日,法国政府向各强国通知其按手续驻守越南的黄沙和长沙两座群岛的事件。1930年12月31日,印度支那全权府对外局向法国首相、属地部部长呈交报告,汇报有关对长沙岛及其附近各岛屿的驻守活动以及肯定该驻守活动的有关法律考研资料。

1932年1月4日,法国政府向中国驻巴黎公使致函,肯定法国对黄沙群岛的主权并建议中方通过谈判或国际仲裁方式解决争端。但中方已拒绝了法国的建议。

1937年2月18日,法国再一次正式要求中国通过国际仲裁方式来确定对黄沙群岛的主权;可是中方仍然拒绝了。

1937年11月26日,法国政府派遣了J. Gauthier总工程师到黄沙群岛考察研究建造灯塔和水上飞机场的地方并研究在该群岛的居住条件。1938年,法国政府派遣保安单位驻守并在黄沙群岛建设一座灯塔、一个气象站(该气象站在富林岛上建设的,在国际气象组织的登记号为48859)和TSF无线电站。

1938年6月15日,在长沙群岛的巴平岛上,法国政府建成一个气象站的建设。1938年3月30日,保大皇帝签署了10号上谕,将黄沙群岛归属承天省管理,此前黄沙群岛归属南义省管理。1938年6月15日,印度支那全权总督Jules Brevie签署了156-S-V号议定,成立承天省黄沙群岛行政单位。

Taberd 牧师于1838年出版的安南大国画图肯定Paracels(黄沙)属于越南海域。图片来源:ĐNĐT

1938年6月,越南保安单位被派遣驻守黄沙群岛。在此,一个主权碑已得到树立,碑上刻着“Republique Francaise-Empire d’Annam-Achipel de Paracel 1816-Ile de Pattle 1938”。

二战期间,日本宣布将东海各群岛归属日本所占领的领土。1939年4月4日,法国政府反对日本上述宣布,并保留法国对黄沙和长沙两个群岛的权利。

1945年8月15日,日本失败投降并撤出印度支那。1945年8月26日,日本军队必须撤出黄沙和长沙两个群岛。日本撤离后开始一个十分复杂的时期。

陈公轴博士表示,在1946年末至1947年初期间的历史背景下,越南虽然于1945年9月2日已宣布独立,不受1884年Patenotre协定约束;但法国认为,根据1946年3月6日的《法越初步协定》,越南民主共和国还属于法兰西共同体,外交方面仍受法国的控制。因此,法国有责任实施代表权,反对对越南黄沙和长沙两个群岛的主权侵犯行动。

按照1949年3月8日的协议,法国设立了一个亲法政府,称为由原皇帝保大为首的越南国家政府。但实际上,法国军队仍旧是东海之主,其中包括黄沙和长沙群岛。

1949年,世界气象组织已接受了申请书并将由法国在黄沙和长沙两个群岛建设的气象站列入世界气象站名册:富林气象站、黄沙气象站与巴平气象站的编号分别为48859、48860、48419。

1950年10月14日,中部总镇潘文教主持了法国政府与保大政府关于黄沙群岛管理权的交接会议。

从1951年9月5至8日, 51个国家出席了旧金山会议,与日本签署了和约。在9月5日扩大全体会议上,以48张反对票,3张赞成票,会议驳斥了前苏联外长Gromyco关于修改合约草案第13款,其内容是:日本承认中华人民共和国对黄沙群岛以及南方更远岛屿的主权。

1951年9月7日,越南保大国家政府总理兼外长陈文友隆重宣布黄沙和长沙两个群岛是越南的领土,当时也没有任何国家表示反对。1951年9月8日,和约得到签署。和约第二条第七段明文写道:“日本放弃对Paracel(黄沙)与Sprathly(长沙)两座群岛的所有主权、名义和贪求”(f款)。

越南保大国家政府总理兼外长陈文友(图:Carl Mydans

1954年7月20日,日内瓦协定得到签署,承认越南的独立、主权、统一和领土完整等。协定第一条规定以17纬线为分割越南南北两方的临时界线。第四条规定该临时界线是一个从海岸划出海洋的直线。黄沙和长沙两个群岛在17纬线以下,所以该两个群岛属于越南南方政府的管理之下。

1956年4月,法国远征军队撤出印度支那,越南国家军队,后来为越南共和国军队,接管了黄沙群岛西部诸岛。至于在接管权交接时刻中国对长沙和黄沙群岛的一些岛屿进行侵略行为,越南共和国政府对此表示强烈反对。1956年5月24日和6月8日,越南共和政府发表了声明,强调黄沙和长沙两个群岛“一直是越南领土的一部分”同时肯定越南自古以来对这两个群岛的主权。

1971年7月13日,在马尼拉召开的ASPEC会议上,越南共和政府外长陈文览已宣布肯定黄沙和长沙两个群岛属于越南的主权。从1974年1月17至20日,中国使用武力侵占了黄沙群岛西部诸岛。在外交战场上,越南共和政府对此已向联合国与国际社会表示强烈反对。
在此期间,越南南方共和临时革命政府也发表了声明,阐述自己对这个事件的立场。(完)

(越南对外通信局翻译)

 

Top