让海外越南人更了解祖国海洋岛屿

22/11/2022| 23:31

"我写这本书是为了让海外越南人社群更多地了解祖国家乡海洋岛屿", 这是旅居法国越南侨胞,刚刚获得2022年第八届全国对外新闻奖,图书类三等奖的《家乡海洋岛屿》一书的作者,阮清松先生的心里话。

《家乡海洋岛屿》一书包括两个部分。第一部分是关于10天参观越南长沙群岛中的岛屿图片、说明和评论。第二部分是证明黄沙和长沙归属越南主权的历史性证据资料。

阮清松先生表示,起初,他只是想回忆10天参观南沙群岛之旅。但是,当他坐在电脑前时,他却想为旅居法国的年轻海外越南人乃至整个海外越南人社群写点什么,让他们更多地了解越南风土人情。除了平原、河流、山脉和海洋,越南还有黄沙群岛和长沙群岛。祖国军民一直坚守着祖国家乡海洋岛屿。

让海外越南人更了解祖国海洋岛屿《家乡海洋岛屿》的作品获得2022年第八届全国对外新闻奖,图书类三等奖。
(图:《时代杂志》)

阮清松先生希望这本绘本能帮助没有机会探索越南长沙群岛的读者更清晰地感受长沙群岛战士日夜守海护岛的生活。虽然物质生活还很贫乏,有些地方没有土壤(DK1钻井平台),没有淡水源,但战士们仍能种出青菜,养猪、养鸡、养鸭。那就是越南人民军队的英勇坚强、默默牺牲。或是64位烈士在鬼鹿角礁海战中牺牲的英雄榜样,34年前,他们怀着捍卫国家海洋和岛屿主权完整的决心,英勇牺牲,永远留在了深海中。

《家乡海洋岛屿》里阮清松先生最喜欢的是他和年轻士兵的对话。当时,他告诉了那位年轻士兵:“你们积铢累寸每一滴淡水,但每次有客人来,都有供客人洗手洗脸的一盆水,所以我们不忍心把手浸在那个盆里。”

该士兵像是被感动似的沉默了片刻,然后低声回答道:“那是同志们的心意,没事的,请别放在心上。我们只有这份礼物来答谢叔叔和兄弟姐妹的来访,给我们带来物质和精神上的快乐。

这话让他对士兵们更加敬佩和爱戴。受此启发,他写下了《长沙淡水盆和长沙情义》一文,并在劳动报举办的“国家主权不可侵犯”的比赛中获得二等奖。

让海外越南人更了解祖国海洋岛屿2016年4月,旅居法国越南侨胞、《家乡海洋岛屿》一书的作者阮清从在景宏岛,向一位年轻士兵倾诉心事。 (图:《时代杂志》)

写书是一个漫长的过程,就像一对男女彼此相爱一样,满怀激情。或许在恋爱的时候,人们不再看也不关心外面发生了什么,只专注于自己所爱的对象。爱情总有一天会升华并结晶。写书也一样,同样要用情感和爱来写,也要经历一个孕育的过程,才能迎来心血结晶的诞生。经过如此长时间地努力和等待,他很高兴看到第一部作品得以出版。

当知道获奖信息的时候,阮清松先生很高兴也有些意外,因为他以前是科学家,因为对祖国海洋岛屿的热爱,所以他拿起笔写了这本书,这也是他的第一本书。感谢朋友们的鼓励,组织和一些个人的支持,他才获得了这份荣誉。值此之际,他特别感谢法国越南文化中心支持印制《家乡海洋岛屿》一书,让他心愿得以完成。同时感谢全国对外新闻奖组委会。这个奖项帮助他更广泛地传播他对祖国家乡地海洋岛屿的热爱。

在《家乡海洋海岛》一书之后,阮清松先生又写了《海岛——历史与法理》一书。这两本书有相同的主题和内容。《家乡海洋岛屿》一书算是第一部,《海岛——历史与法理》一书是对《家乡海洋岛屿》中所提到的内容进行更具体、更详细的延续。

 (玉英)

Top